Sí te gustaría poder personalizar el chat de Facebook para poder tener conversaciones más fluidas y más parecidas a las del MSN, entonces de seguro una de las cosas que más te interesaría sería poder instalar emoticones para Facebook.
En la web es posible encontrar diferentes paquetes con estas caritas para Facebook, de los cuales la gran mayoría se pueden descargar instalar gratis en la red social.
Un dato que hay que tener en cuenta además de poder instalar paquetes con caritas, existe un listado (ver imagen) en la que figuran los iconos por defecto que Facebook ofrece a los usuarios.