Desde hace algún tiempo en Youtube está disponible una opción para poner subtítulos automáticos en los vídeos que se pueda reconocer bien la voz, la cosa es que esta opción estaba disponible únicamente en inglés, pero a partir de hoy lo tendremos en español.
Para poder activar esto, en los vídeos que estemos viendo en otros lenguajes, si la voz es bien reconocible aparecerá un botón que indique “CC”, al darle clic ahí nos aparecerá la opción para traducirlo al vuelo en español.
Entendamos que estas traducciones son automáticas, por lo que no se puede esperar lo mismo que una traducción humana, pero eso sí, este sistema está en constante mejora.